Le 7 juin 2006
Mathieu Picard tire sa révérence en beauté
Mathieu Picard a mis le point final à sa carrière de joueur avec les Hawks de Hawkesbury, samedi soir, en acceptant les trophées du Meilleur compteur et du Joueur le plus utile à son équipe en saison régulière.
Picard, qui agissait comme capitaine de l’équipe la saison dernière, a mérité le trophée Travel Plus du meilleur compteur en vertu de sa fiche de 84 points (37 buts et 47 passes). Il a de plus accepté le trophée Hawkesbury Mazda du joueur le plus utile. Son brillant retour au jeu en fin de calendrier régulier avait permis de relancer l’équipe.
Lors de cette soirée de fin de saison, un autre vétéran, Carl Hudson, a également vu son séjour avec les Hawks se conclure en beauté, se voyant couronner, sans aucune surprise, meilleur défenseur et gagnant du trophée Nantel Potvin.
Par ailleurs, le défenseur Scott Voisin a accepté le trophée Cusson Langlois de la meilleure recrue, Luke McBride, a accepté le trophée Séguin Dairy Farm du joueur le plus amélioré; Josh Jones a gagné le trophée Remax-Guy Bonin du joueur le plus gentilhomme, le centre Stefan Lachapelle a reçu le trophée Pierre Proulx du joueur le plus dévoué, Benoit Gravel a gagné le trophée Hervé Montpetit du joueur-étudiant alors que le gardien de buts Aaron Barton a accepté le trophée Turpin Autos du joueur le plus utile des éliminatoires.
D’autre part, le docteur François Urfer a reçu le trophée du Président remis au membre de l’organisation de l’année alors que l’on a souligné avec beaucoup d’emphase le départ du directeur, Jean-Pierre Piché, qui quitte l’équipe après 13 ans, dont six à la présidence.
Cette soirée couronnait une autre excellente saison pour les Hawks qui ont remporté leur deuxième championnat et coupe Bogart de suite dans la Ligue centrale.
Le directeur général, Mike Viezel, a souligné que ces succès étaient le fruit des efforts, non seulement des joueurs et des entraîneurs, mais de tous les membres de l’organisation, à tous les niveaux.
Editeur : Le Carillon
|

|