Le Reflet de Prescott-Russell

 Cliquez ici !
 Cliquez ici !

Imprimez cette pageInvitez votre ami(e) à visiter cette pagePlan du site



Accueil 


<< Retour | Archives | La une | Politique municipale
Le 14 juillet 2005

Le Reflet de Prescott-Russell

Une étude pour le complexe

Par : Marie Cicchini
Editeur : Le Reflet de Prescott-Russell

RUSSELL - La municipalité de Russell a approuvé les termes de référence du complexe récréatif et communautaire du Canton de Russell et envisage l’étude de faisabilité.

Le conseil municipal a approuvé avec quelques modifications les termes de référence du complexe initié par le comité de citoyens présidé par Charlie Harland, d’Embrun. Le conseil a également résolu de le traiter tel un projet de la municipalité.

Les termes de référence rédigés par le consultant Philip Benoit définissent les installations et les services qui pourraient se retrouver dans le complexe. La prochaine étape est l’étude de faisabilité. Pour procéder, la municipalité a donné au Comité consultatif sur les parcs, les loisirs et la culture, le mandat de travailler de concert avec le comité du complexe pour former un groupe de travail chargé spécialement de ce projet.

Rappelons que la municipalité a prévu 25 000 dollars pour l’étude de faisabilité du complexe. Elle entendrait procéder par appel d’offres auprès de firmes de consultants qui lui procureront une estimation des coûts du projet. «Je suis content du cheminement que nous avons fait. Le projet suit exactement le processus qu’il devrait suivre. Ce sera long, mais Rome ne s’est pas construite en un jour», a commenté M. Harland. «Ce que nous pouvons nous payer, ce que nous voulons exactement, tout cela fait partie de ce processus», a-t-il précisé après avoir rappelé que la municipalité de Russell serait propriétaire du complexe et en assurerait l’opération. M. Harland est d’avis qu’il faut au préalable obtenir une approbation finale en raison des changements apportés, mais il a bon espoir que l’étude de faisabilité puisse être terminée pour janvier 2006.

Michael McHugh estime pour sa part que ce délai est tout à fait raisonnable, mais il n’a pu refréner une certaine réserve à ce stade. «Nous allons travailler avec le groupe de travail pour obtenir l’information nécessaire au moyen de sondages, et tout le reste. Lorsque nous aurons les résultats de l’étude de faisabilité, il y aura des consultations publiques», a-t-il avisé.



<< Retour

 



Site réalisé grâce à l'éditeur Édimage Plus
© Édimage Plus / Droits et aspects légaux / Le Reflet de Prescott-Russell