Une pièce de théâtre en français fait salle comble à Detroit

Par : Yves Tremblay
Editeur : Le Rempart

Detroit- Pour souligner le 100e anniversaire de naissance de l’auteur français Jean-Paul Sartre, décédé en 1980, le French Institute of Michigan (FIM) présentait le 3 octobre dernier la célèbre pièce Huis clos aux Cranbrook Schools de Bloomfield Hills.
Lucie Chvatal, directrice du FIM (chapitre de l’Alliance Française à Detroit), et Linda Allman, également membre du conseil d’administration, étaient responsable du programme. «Depuis quelques années, c’est la compagnie parisienne Beauclair qui vient se produit ici à Detroit. Il y a trois ans, elle a présenté une pièce de Jacques Prévert. Cette année, c’était au tour de Jean-Paul Sartre.»
«Cette pièce est connue des Américains, indique la directrice. C’est un texte qui leur plaît beaucoup.» Au total, 260 personnes ont assisté à la représentation qui s’est déroulée uniquement en français dans le Kingswood Auditorium. La salle était pleine à craquer. Le public était diversifié et, environ la moitié était des étudiants. Selon Mme Chvatal, environ le tiers des spectateurs étaient des Français.
Pièce en un acte écrite à la fin de 1943, Huis clos a été créée le 27 mai 1944 au théâtre du Vieux-Colombier, à Paris. Elle symbolise l’absurde, un mouvement littéraire du début du XXe siècle où l’homme doit prendre conscience de l’absurdité de son existence pour ensuite y trouver la force de se révolter.
Trois personnages se retrouvent à leur mort dans une même pièce : Garcin, un journaliste, Inès, une employée des Postes, et Estelle, une riche mondaine. Ils ne se connaissent pas, viennent de milieux très différents, ne partagent ni les mêmes convictions ni les mêmes goûts. Les trois protagonistes se débattant sans cesse mais en vain pour échapper à leurs situations.
L’Alliance Française (AF), fondée en 1883, a pour mission d’enseigner et de faire partager la culture francophone et de promouvoir la langue française. Chaque année, l’organisme basé à Washington propose un programme culturel et chaque chapitre choisit celui qu’il présentera.

<< Retour