Bienvenue sur le site de nouvelles nationales!

8 juin 2001

Services de nouvelles nationales

Le théâtre des régions se donne en spectacle.

Yves Lusignan

Le théâtre francophone s’est éclaté à Ottawa avec la troisième édition du Festival du théâtre des régions.

Pendant 11 jours, du 7 au 17 juin, les passionnés de théâtre ont pu s’en mettre plein les yeux et plein les oreilles en partant à la découverte du théâtre qui se fait en Acadie, au Québec, en Ontario, dans l’Ouest et même au Gabon, en Afrique. Au programme : seize créations francophones, dont trois pour le jeune public, des causeries, des soirées musicales, des lectures publiques, des rencontres professionnelles et un lancement de livres. L’événement, qui s’appelait autrefois Les 15 Jours de la dramaturgie des régions, est unique en soi, puisque les théâtres régionaux n’ont pas toujours l’occasion et surtout les moyens financiers de se déplacer à l’extérieur.

Le coordonnateur et responsable de la programmation, Maurice Arsenault, explique que le festival a pour objectif de présenter un panorama de ce qui se passe en théâtre de création contemporaine à travers le pays. C’est aussi une occasion pour les compagnies de théâtre de se confronter aux autres, à la critique, aux diffuseurs internationaux, québécois et locaux qui peuvent assister au festival.

« Il ne s’agit pas uniquement de promouvoir ces compagnies, mais aussi de leur donner leur juste place. On voit du travail de plus en plus important et intéressant et bien fait des compagnies » Ceci dit, il admet que la qualité, dans n’importe quel festival, « n’est jamais égale partout ». Mais, s’empresse-t-il d’ajouter, « je n’ai fait aucune concession. » Le public a bien répondu cette année.

Sur les 27 représentations au programme, sept affichaient complet avant même la tenue du festival, ce qui ne s’était pas vu il y a deux ans lors de la précédente édition.

L’auteur acadien Herménégilde Chiasson, dont une des pièces était à l’affiche, aime bien ce grand rassemblement de la famille théâtrale : « Cela permet d’échanger des idées. Les idées qui surgissent ailleurs peuvent nous inspirer. » Il pense que ces échanges, en théâtre où dans d’autres formes d’art, peuvent contribuer à l’émergence « d’une deuxième francophonie au Canada », ce qu’il appelle d’ailleurs de tous ses vœux.

« Nous sommes un peu isolés parce qu’il y a le Québec entre nous. Nous avons tous au Canada des relations avec le Québec, mais elles sont assez problématiques et assez ambiguës. »

Il est persuadé qu’il y aura d’ici dix ans « un nouveau paysage au niveau du théâtre », et que d’autres visions vont surgir grâce à l’apport du théâtre des régions. « J’ai l’impression qu’il y a une espèce de complaisance dans le théâtre québécois, soit dans la forme soit dans l’internationalisation, ce qui fait qu’il devient un peu plus impersonnel. Tandis que nous, j’ai l’impression qu’il y a encore beaucoup de colère, beaucoup de conflits, beaucoup de choses à dire. »

Est-ce qu’on dit tout dans le théâtre hors Québec? « Non, j’attends toujours la grande pièce qui va mettre en scène les relations entre les Québécois et les gens à l’extérieur du Québec. Éventuellement, elle va s’écrire. Mais malheureusement, elle n’a pas encore été écrite il y aurait énormément de choses à dire. » Alors, pourquoi personne n’a encore osé?
« Peut-être, risque Herménégilde Chiasson, parce que les gens ont peur de se faire accuser de dénigrer le Québec, « alors que c’est simplement de dire comment on se sent et ce qu’on ressent, au lieu de se le dire dans la cuisine, entre nous. Je pense que c’est un des rôles du théâtre et c’est ça la force politique du théâtre, d’amener la parole sur la place publique. » Est-ce que ce serait mieux dit que par l’entreprise des politiciens?  « C’est sûr et certain parce que le langage qui peut vraiment changer les choses, c’est l’émotion. Je pense que la colère est une grande émotion. »

Editeur : Association de la presse francophone