Bienvenue sur le site de nouvelles nationales!

Le 26 mars 2007

John Baird est l'un des nombreux ministres du cabinet Harper dont le site web ne contient pas d'information en français.

Service de nouvelles de l'APF

Des ministres du cabinet Harper ne vous accueillent qu’en anglais

Danny Joncas

OTTAWA – Environ une quinzaine, soit plus de la moitié, des ministres du cabinet de Stephen Harper réservent un accueil unilingue anglais aux internautes qui prennent le temps de visiter le site web de chacun des ministres conservateurs. De ce nombre, plusieurs représentent des circonscriptions comptant plusieurs francophones ou sont responsables de ministères dont les francophones ont souvent recours aux services.

Bien que de l’information au sujet de chacun des ministres soit disponible en français à partir du site web officiel de Stephen Harper, site bilingue soit dit en passant, peu de ministres se préoccupent d’offrir l’information contenue sur leur site dans les deux langues officielles.

C’est le cas notamment du ministre de la Santé Tony Clement (Parry Sound-Muskoka), du ministre des Finances Jim Flaherty (Whitby-Oshawa), du ministre de l’Agriculture Chuck Strahl (Chilliwack-Fraser Canyon), du ministre de la Justice Rob Nicholson (Niagara Falls), du ministre de la Sécurité publique Stockwell Day (Okanagan-Coquihalla), de la ministre de la Citoyenneté et de l’Immigration Diane Finley (Haldimand-Norfolk), du ministre du Commerce international David Emerson (Vancouver Kingsway) et du ministre des Ressources humaines et du Développement social Monte Solberg (Medecine Hat).

Notons aussi que le ministre de l’Environnement et ancien président du Conseil du Trésor, John Baird (Ottawa West Nepean), ne dispose que d’un site unilingue anglophone. Ironiquement, M. Baird était ministre délégué aux Affaires francophones à l’époque où il siégeait à l’Assemblée législative de l’Ontario. La ministre du Patrimoine canadien, Beverley Oda (Durham), et le ministre des Affaires étrangères, Peter MacKay (Central Nova), n’offrent pas d’information bilingue eux non plus.

Du côté de ceux qui accueillent les internautes tant en français qu’en anglais, on retrouve entre autres le ministre de la Défense nationale, Gordon O’Connor (Carleton-Mississippi), le ministre des Transports, de l’Infrastructure et des Collectivités, Lawrence Cannon (Pontiac), le président du Conseil du Trésor, Vic Toews (Provencher) et la ministre de la Coopération internationale, de la Francophonie et des Langues officielles, Josée Verner (Louis-Saint-Laurent).

Un des ministres du cabinet Harper, en l’occurrence le ministre des Affaires indiennes et du Nord, Jim Prentice (Calgary Centre North), va même jusqu’à fournir des renseignements en chinois, en plus des deux langues officielles du pays. Pour sa part, le site de l’ex-ministre de l’Environnement et actuelle ministre des Affaires intergouvernementales, Rona Ambrose (Edmonton Spruce-Grove), dispose d’une page d’accueil bilingue dans un français qui laisse toutefois à désirer, page qui permet ensuite aux internautes d’être redirigés vers les sites des ministères dont est responsable Mme Ambrose.

Enfin, précisons que le président du comité parlementaire des langues officielles, le député Guy Lauzon (Stormont-Dundas-North Glengarry), dispose d’un site web bilingue.

Télécharger le fichier

Editeur : Association de la presse francophone