Les �chos des TNO

L'Aquilon

• Affaire Patricia Russel: enqu�te ouverte au public
  
• Politique nordique du parti Vert
  
• Colline Tin Can : le d�bat s��tire
  
• �a ch�me aux TNO !
  
• Attaque au �bear spray�

Yellowknife et Hay River -

Affaire Patricia Russel: enqu�te ouverte au public


L�enqu�te sur les all�gations de conflit d�int�r�ts du premier ministre Floyd Roland en lien avec sa relation avec l�ex-greffi�re des comit�s parlementaire, Patricia Russel, sera ouverte au public. Les d�put�s Dave Ramsay et Wendy Bisaro qui avaient demand� en juillet � ce que les audiences aient lieu � huis clos ont retir� leur requ�te aupr�s de l�enqu�teur unique charg� de faire la lumi�re sur cette affaire. Dave Ramsay affirme que de nouveaux d�tails concernant l�enqu�te, qu�il ne peut r�v�ler pour l�instant l�on incit� � retirer la requ�te de huis clos. Le premier ministre Floyd Roland fait face � des all�gations de mauvaise conduite et de conflits d�int�r�ts pour avoir tenu secr�te pendant au moins deux mois la relation adult�re qu�il entretenait avec celle qui �tait, � l��poque, greffi�re des comit�s permanents de l�Assembl�e l�gislative. Dans le syst�me de gouvernement de consensus, ces comit�s tiennent lieu d�opposition officielle. Les audiences de cette enqu�te d�buteront le 7 septembre.



Politique nordique du parti Vert


Le Parti Vert du Canada a d�voil� sa politique nordique le 21 ao�t. La formation politique �cologiste souhaite conclure un trait� maritime dans la zone Arctique et faire du Grand Nord une zone prot�g�e ou les activit�s mini�res et gazi�res seraient d�fendues. La chef du Parti vert en a fait l�annonce vendredi � Whitehorse, au Yukon. Le parti Vert n�a aucun si�ge � la Chambre des communes..



Colline Tin Can : le d�bat s��tire


Aucune d�cision n�a �t� prise lundi dernier, au sujet de l�avenir de la colline Tin Can de Yellowknife. Alors que le conseil municipal devait trancher la question lors de sa plus r�cente r�union, le d�bat entre ceux qui souhaitent voir la colline devenir un espace vert et ceux qui pr�f�reraient en faire un espace pour le d�veloppement immobilier a divis� le conseil. Un vote nul des conseillers a forc� le report de la question � la prochaine rencontre du conseil municipal, le mois prochain. Ce pourrait bien �tre la derni�re chance de prendre une d�cision dans cet �pineux dossier. Des �lections municipales sont pr�vues � Yellowknife, en octobre.



�a ch�me aux TNO !


Le nombre de prestataires de l�assurance-emploi aux Territoires du Nord-Ouest en juin a connu un bond spectaculaire par rapport � l�an dernier de 43,7 %. 1020 personnes on b�n�fici� de prestations ordinaires en juin, soit 60 de plus qu�au mois de mai et 310 que l�an dernier � pareille date.



Attaque au �bear spray�


� Fort Smith, un homme a �t� attaqu� quand des malfrats ont p�n�tr� dans son domicile, le 24 ao�t. Selon ce que rapporte la Gendarmerie royale du Canada, l'homme aurait �t� asperg� de bombe a�rosol anti-ours, commun�ment appel� �bear spray�. Deux jeunes hommes, Ryan Ivan Scott et Felix Edward Beaver, tous les deux �g�s de 22 ans, ont �t� arr�t� relativement � cette affaire. Le d�tachement de Fort Smith de la GRC recommande aux r�sidents de la localit� de barrer leur porte � clef en tout temps.

Editeur : L'Aquilon