Augmentation moyenne de quelque 4 pour cent à Champlain

Champlain - Bien qu’il ne soit pas encore adopté, le budget 2005 du Canton de Champlain prévoit une hausse moyenne de près de quatre pour cent des taxes municipales, basé sur une évaluation moyenne d’une résidence de 119 000 dollars, comparativement à une évaluation moyenne de 110 000 dollars l’an dernier. Il s’agit d’une moyenne puisque les quatre quartiers paient des taux de taxes différent -comme c’est le cas depuis la fusion des quatre anciennes municipalités formant le canton de Champlain- et ce jusqu’en 2010 à moins d’une modification à l’entente initiale de fusion. À compter de 2011, tous les résidants payeront un taux de taxe uniforme. Ce sont les résidants du quartier Longueuil qui voient leur taux de taxes augmenter le plus par rapport à l’an dernier, soit 6,17 pour cent, puisque cette municipalité avait le taux de taxes le plus bas au moment de la fusion. Les contribuables du quartier Vankleek Hill voient leur taux de taxes augmenter de 3,17 pour cent par rapport à 2004, ceux du quartier Hawkesbury-Ouest de 2,44 pour cent, et ceux du quartier L’Orignal de 0,40 pour cent. Du côté du taux fixe chargé pour les ordures ménagères, tous les contribuables subissent la même augmentation de près de 27 pour cent, le montant passant de 126 à 160 dollars. Cette augmentation est due à la fermeture récente du site d’enfouissement Sauvé, où la municipalité envoyait ses ordures ménagères. Celui-ci avait atteint sa capacité maximale. Champlain a signé une entente de dix ans pour envoyer ses ordures ménagères au site Laflèche à Moose Creek, situé à quelque 45 kilomètres de Champlain. L’augmentation substantielle est due en partie au fait qu’il faut dorénavant transporter les ordures plus loin. Agrandissement de l’aréna Le Conseil municipal de Champlain s’est entendu la semaine dernière sur des dépenses de plus 684 000 dollars qui seront incluses dans le budget de quelque 12,3 million de dollars de Champlain. Ces investissements comprennent 250 000 dollars que la municipalité dépensera pour l’agrandissement de l’aréna de Vankleek Hill, dont un maximum de 150 000 dollars qui sera emprunté. Le reste de l’investissement municipal proviendra de la réserve créée par la vente d’Hydro Vankleek Hill. Cette même réserve financera également les rénovations du musée de Vankleek Hill au cours des trois prochaines années, un total de quelque 45 000 dollars. Quant à l’élargissement du pont du chemin Ritchance, le Conseil a décidé d’en faire la priorité de la prochaine demande au Fonds municipal-fédéral-provincial sur les infrastructures, des travaux estimés à 200 000 dollars au total. Ce montant pourrait être inséré au budget 2006.