Francophonie
Des organismes franco-ténois s’unissent pour mettre sur pied un répertoire des services en français.
17 mars 2011 - Séparer l’infrastructure du développement de la francophonie
Réunies à l’école La Mission de Saint-Albert, le 12 mars dernier, pour l’assemblée générale annuelle de l’Association canadienne-française de l’Alberta (ACFA) régionale de Centralta, la trentaine de personnes présentes ont constaté que l’implication de nouveaux bénévoles était au cœur des préoccupations de leurs élus.
16 mars 2011 - Fiers de leur francophonie
Trois Franco-Manitobains d’exception ont été reconnus lors du Gala des prix Riel, le 11 mars dernier, au cours d’une soirée hommage à la francophonie. Lucien Guénette (photo 4) et Derrek Bentley (photo 1) ont été récompensés pour leur engagement comm...
11 mars 2011 - Robert Kirby sera admis à l’Ordre de la francophonie
Hawkesbury-Est - Poignée de main virile et franc-parler, Robert Kirby incarne à merveille l’archétype de l’homme, celui se voulant plutôt discret quant à ses états d’âme.
Certains événements ont cependant raison de sa réserve, et c’est sans ambag...
10 mars 2011 - Projet de loi C-232 : Yvon Godin a cessé d’y croire
OTTAWA – Le député néo-démocrate Yvon Godin ne se fait plus d’illusions : tant et aussi longtemps que les conservateurs seront au pouvoir à Ottawa, son projet de loi C-232 n’a aucune chance d’être adopté, estime-t-il.
Il y aura un an le 31 mars qu...
Le dépanneur linguistique
10 mars 2011 - La rédaction et la communication : rédaction d’un courriel
Petite révolution dans le domaine de la correspondance, le courrier électronique, aussi appelé courriel ou messagerie électronique – on évitera les anglicismes e-mail ou mail – a éliminé bon nombre d’échanges posta...
27 janv. 2011 - Le pluriel des noms : assurance
Le mot assurance apparaît dans plusieurs noms composés. Quand ce mot est le premier élément de formation, aucun trait d’union ne l’unit habituellement au nom qui suit. La graphie avec trait d’union est toutefois consignée dans certains dicti...
7 janv. 2011 - La grammaire : adjectifs invariables en genre
Il existe en français certains adjectifs qui ne possèdent qu'un seul genre, masculin ou féminin, puisqu'ils ne sont employés qu'avec un seul nom ou un nombre limité de noms de même genre. On considère, pour la plupart, les combinaisons qu’ils forment...
21 déc. 2010 - Les figures de style : la périphrase
La périphrase est une locution ou une suite de mots qu'on emploie pour désigner quelque chose (ou quelqu'un) qu'on aurait pu désigner à l'aide d'un seul mot. En désignant une réalité de façon différente, la périphrase permet d'éviter les répétitions ...
10 nov. 2010 - Le nom dans une phrase négative : pas de
Dans une phrase négative, le nom complément précédé de de se met tantôt au singulier, tantôt au pluriel. Cela dépend de ce sur quoi porte la négation. En fait, il faut choisir le nombre, singulier ou pluriel, qu’aurait le nom si la phrase ét...
Découverte littéraire
Michel Ouellette est un dramaturge reconnu et chevronné. Sa pièce French Town a remporté le Prix du Gouverneur général et Le testament du couturier, le prix Trillium. Toutefois, saviez-vous qu’il est aussi auteur pour la jeunesse ? En 2009 il a fait...
8 mars 2011 - Contrepoids, un roman original signé Hélène Koscielniak
Que faire lorsqu’une compagnie aérienne bat de l’aile ? Comment s’y prendre en cette époque de crise économique pour mousser ses ventes ? La meilleure idée de campagne promotionnelle, c’est Tony Miller qui semble l’avoir trouvée en réussi...
Noémie a un rêve : elle veut devenir mime, comme son idole le mime Marceau. Mais une carrière dans le domaine artistique est loin de satisfaire sa mère qui essaie de l’en dissuader. Son père, quant à lui, n’a plus donné signe de vie depuis deux ans. ...
« Shi-shit-etko »
La loi l’exige : dans quatre jours à peine, la jeune Shi-shi-etko devra quitter sa famille et tout ce qui lui est cher pour aller à « l'école résidentielle », au pensionnat indien. Ces journées précédant son départ, elle observe et...
18 janv. 2011 - Retour à la butte à Pétard, un roman jeunesse (à partir de 11 ans) de Diane Carmel Léger
Une jeune fille adoptée du Dakota du Nord part à la recherche de ses ancêtres. À cause de ses rêves obsédants, elle croit que sa mère biologique est une Cadienne de la Louisiane. Grâce à l’aide de ses parents adoptifs et de Tante, qui était sa gardie...
Chroniques disques
17 déc. 2010 - S.T.U.G.A. - Au coeur de ma 6T
Présent sur la scène musicale franco-albertaine depuis quelques années, S.T.U.G.A. lançait aujourd'hui un album EP intitulé "Au coeur de ma 6T".
Sensible, Trameur, Urbain, Généreux, d’origine Africaine, Roméo Gasasira, alias S.T.U.G.A, propose un ...
10 déc. 2010 - Ode - Ode à Noël
Les membres du collectif Ode lancent leur tout premier album des Fêtes, tout simplement intitulé "Ode à Noël". Un album à la fois festif, empreint de nostalgie, avec des airs qui sauront bien accompagner les veillées !
L’album est un projet qui ge...
26 nov. 2010 - Sandra Le Couteur - Terre natale
Sandra Le Couteur, Acadienne de naissance, lançait récemment son deuxième album en carrière : "Terre natale". Ce nouvel opus est parsemé de chansons écrites et composées par des gens qui lui sont proches, des auteurs-compositeurs de grand talent d’ic...
19 nov. 2010 - Roland Gauvin - Roland et Monsieur Crapaud
Le chanteur acadien Roland Gauvin lançait le 1er octobre dernier son tout nouveau projet, un album pour enfants autour du drôle de personnage de Monsieur Crapaud.
La plupart des chansons sur le disque sont signées Roland Gauvin, à l'exception de ...
12 nov. 2010 - Les surveillantes - La racine carrée du coeur
Le public ne peut s'empêcher de sourire en voyant Les Surveillantes se produire sur scène. Le plaisir de la formation de Winnipeg est évident et contagieux. Rassemblés sur scène autour de deux micros, la proximité mène à une complicité sans pareille ...











